contador de visitas
contador de visitas contador de visitas
Immobilien Frankfurt http://www.naosalvo.com.br

sábado, 20 de agosto de 2011

Em sua edição de 26 de setembro de 1979, a revista Veja trazia uma matéria de capa com Gonzaguinha


Em sua edição de 26 de setembro de 1979, a revista Veja trazia uma matéria de capa com Gonzaguinha, de 5 páginas, escrita pela jornalista Regina Echeverria, que mais tarde escreveria

“Gonzaguinha e Gonzagão”,

uma biografia de ambos. Regina também é autora de uma biografia de Elis Regina, Furacão Elis. O destaque que a revista dava a Gonzaguinha, é em virtude do artista estar vivendo na época uma grande ascenção artística, de compositor elitista e pouco popular, a compositor e cantor de sucessos consagradores, a ponto de na época estar entre os dez compositores que mais faturavam em direitos autorais. A matéria começava dizendo:

“Não dava mais pra segurar. Muito menos para dissimular ou disfarçar. O que o magro, desengonçado, quase sempre taciturno e patético Luiz Gonzaga Júnior tentou esconder e não conseguiu desabafar saiu com força de seu peito como para dizer: “Chega de temer e sofrer”. Insistiu em que seu sorriso estava preso, guardado atrás daquele jeito seco, daquela cara amarrada. Que seu corpo estava duro, defendido atrás de um violão. Como se num toque de mágica, quase sobrenatural, o caminho lento e sofrido de dez anos convergisse para uma certa noite, há duas semanas, quando estreou em São Paulo seu show “Gonzaguinha da Vida”, no qual vive um pouco da letra de sua música e explode o coração, para uma plateia que parecia estar plantada ali para exigir justamente isso.”

Um box da matéria, escrito por Joaquim Ferreira dos Santos (hoje colunista d'O Globo), intitulado “Gonzagão e seu filho maravilhoso” traz um depoimento de pai pra filho:

“Na manhã de sábado passado, enquanto se certificava de que o cheiro de borracha queimada que invadia seu apartamento na Ilha do Governador provinha efetivamente do térreo , onde funciona uma arquiinimiga oficina de automóveis, Luiz Gonzaga, 66 anos, avivava suas primeiras impressões do tempo em que o filho, com 17 anos, resolveu morar com ele:

“Ficava o dia inteiro tocando violão em cima da cama, olhando para as letras das músicas, e eu reclamava da posição em que ele ficava – as costas curvadas para a frente, sobre o violão. Eu dizia que ele ia ficar corcunda e podem reparar que, hoje, é meio curvado (...)" De recente experiência conjunta na gravação de “Vida de Viajante”, porém, guarda uma lição:

“Nessa música eu cometi três erros, troquei palavras, entrei na hora errada, mas ele fez questão de deixar assim mesmo, dizendo: “Você errou muitas vezes, meu pai”. Para Gonzagão, o herdeiro é uma benção divina: “Tantos homens casam por amor e nascem filhos defeituosos, que não dão em nada. Eu sempre tive essa vida desregrada, vivi na zona de prostituição no mangue – e me nasceu esse artista maravilhoso.”


Tradução do português para inglês
In its issue of September 26, 1979, Veja magazine featured a cover story with Gonzales, 5 pages, written by journalist Regina Echeverria, who later wrote

"Gonzales and Gonzagão"

a biography of both. Regina is also the author of a biography of Elis Regina, Elis Hurricane. The highlight of the magazine gave Gonzales is under artist living in a great season ascent artistic, elitist and unpopular composer, the composer and singer of hits consecrated to the point of the season to be among the ten most composers billed in copyright. The article began by saying:

"It was not more to insure. Much less to conceal or disguise. What lean, lanky, taciturn and often pathetic Luiz Gonzaga Jr. tried to hide and could not vent out the force of his chest as if to say: "Enough of fear and suffering." He insisted that his smile was arrested, kept behind like that dry, that frowned. That his body was stiff, guarded behind a guitar. As a touch of magical, almost supernatural, the slow path and suffered a decade converge to a one night two weeks ago when he debuted his show in São Paulo "Gonzales of Life," in which he lives a little bit of your letter music explodes and the heart to an audience that seemed to be planted there to demand just that. "

A box of matter, written by Joaquim Ferreira dos Santos (now a columnist of The Globe), entitled "Gonzagão and his wonderful son" brings a statement from father to son

"On the morning of Saturday, while making sure that the smell of burnt rubber that had invaded his apartment on Governor's Island actually came downstairs, where he runs an auto body shop archenemy, Luiz Gonzaga, 66, revived his first impressions of the time in which the son, aged 17, decided to live with him:

"She spent all day playing guitar on the bed, looking at the lyrics, and I complained about the position in which it was - the back bent forward on the guitar. I said he'd be a hunchback, and may note that today is bent through (...)" In recent joint experience in the recording of "Life of traveler," but keeps a lesson:

"In this song I made three errors, exchanged words, went at the wrong time, but he insisted on leaving anyway, saying," You missed a lot of times, my father. " To Gonzagão, the heir is a divine blessing: "So many men marry for love and defective children are born, they go nowhere. I always had this wild life, lived in the area of ​​prostitution in the swamp - and I was born this wonderful artist. "

A Música Recado de Gonzaguinha é o Tema de Abertura da Novela Fina Estampa.


Trilha Sonora
A Música Recado de Gonzaguinha é o Tema de Abertura da Novela Fina Estampa.
A Trilha Sonora de Fina Estampa conta com composições Gonzaguinha.

Letra da musica

Recado
Gonzaguinha
Composição: Gonzaguinha
Se me der um beijo eu gosto
Se me der um tapa eu brigo
Se me der um grito não calo
Se mandar calar mais eu falo

Mas se me der a mão
Claro, aperto
Se for franco
Direto e aberto

Tô contigo amigo e não abro
Vamos ver o diabo de perto
Mas preste bem atenção, seu moço
Não engulo a fruta e o caroço
Minha vida é tutano é osso

Liberdade virou prisão
Se é amor deu e recebeu
Se é suor só o meu e o teu
Verbo eu pra mim já morreu
Quem mandava em mim nem nasceu
É viver e aprender

Vá viver e entender, malandro
Vai compreender
Vá tratar de viver
E se tentar me tolher é igual
Ao fulano de tal que taí

Se é pra ir vamos juntos
Se não é já não tô nem aqui

Gonzaguinha - Recado Trilha Sonora da novela da Globo Fina Estampa



Trilha Sonora
A Música Recado de Gonzaguinha é o Tema de Abertura da Novela Fina Estampa.
A Trilha Sonora de Fina Estampa conta com composições Gonzaguinha.

sexta-feira, 19 de agosto de 2011

Galo homenageia Luiz Gonzaga em seu 35º desfile



Todos Nós Exuensses Estamos de Parabéns por Seu Luiz que vai ser lembrado de norte a Sul do Nosso Brasil...
Em 2012, frevo e baião unem-se para reverenciar o ilustre pernambucano de Exu que, com sua sanfona branca e seu chapéu de couro, levou a cultura nordestina aos quatro cantos desse Brasil. Com o tema “Galo, Frevo e Folião- Homenagem ao Rei do Baião”, o maior clube de carnaval do planeta homenageia, em seu 35º desfile, o centenário de nascimento de Luiz Gonzaga. A música e os elementos visuais que se tornaram a marca do “Velho Lua”, como também era conhecido, estarão presentes em todo o desfile do Galo da Madrugada, que sai às ruas no dia 18 de fevereiro, a parir das 9h.

“É um reconhecimento mais do que justo, a esse conterrâneo que, assim como o próprio Galo faz até hoje, lutou pela valorização da cultura de sua terra, através do xote, xaxado e baião. Embora ritmos diferentes do frevo, ambos constituem valores muito fortes da nossa tradição; e Gonzaga, além de nordestino, é pernambucano, o que o torna ainda mais próximos de nós”, afirmou o presidente do Galo, Rômulo Meneses.

De acordo com Rômulo, pelo menos uma das alegorias do Galo será dedicada ao artista, falecido em 1989. Um boneco gigante de Luiz Gonzaga também foi prometido. “Vamos tentar fazer uma homenagem a mais rica possível, tanto visual como musicalmente, à altura dessa figura inigualável”. Grandes sucessos do Rei do Baião, como “Pagode Russo”, “Xote das Meninas”, “Qui Nem Jiló”, entre outros, também poderão estar no repertório dos trios elétricos, em ritmo de frevo.

Fonte:http://www.galodamadrugada.org.br/

Tradução do português para inglês
We're All We Exuensses Congratulations on Your Luiz who will be remembered from north to southern Brazil Our ...
In 2012, Frevo and baião unite to honor the illustrious Pernambuco Exu who, with his accordion and his white leather hat, led the culture to every corner of northeastern Brazil. With the theme "Rooster, Frevo and fun-Tribute to the King of the Bay," the biggest club in the world celebrates carnival in its 35th show, the centenary of the birth of Luiz Gonzaga. The music and visuals that have become the hallmark of the "Old Moon", as was known, will be present throughout the parade of the Galo da Madrugada, which takes to the streets on February 18, from 9 am to give birth.

"This recognition is more than fair, this fellow who, like himself Rooster does now, fought by the appreciation of the culture of their land through xote, xaxado and bay. Although different rates of the iceberg, both are very strong values ​​of our tradition, and Gonzaga, and Northeast, Pernambuco is what makes it even closer to us, "said the president of the Rooster, Romulo Meneses.

According to Romulo, at least one of the allegories of the Rooster will be dedicated to the artist, who died in 1989. A giant puppet Luiz Gonzaga was also promised. "We try to do a tribute to the richest possible, both visually and musically, to the height of this figure unique." King of the great successes of the bay, as "Russian Pagoda", "Xote das Meninas", "Not Jiló Sun," among others, may also be the electric trios in the repertoire, the rhythm of frevo.

Seguidores Do Rei

Grupo Seguidores do Rei abre turnê nacional " Parabéns Juventude Exuensse "!!!!


Natural da cidade de Exu-PE, terra de Luiz Gonzaga, o grupo de forró pé de serra Seguidores do Rei aonde se apresentam fazem uma bela homenagem ao precursor do baião.



Formado há oito anos pelos irmãos Jociélio, Roni e Hélio Macêdo, o grupo traz em sua essência a batida marcante do baião de Luiz Gonzaga, base musical do grupo. Toda essa devoção, foi sentida no palco do Arraiá do Chico na cidade de São Francisco do Conde na região metropolitana de Salvador, quando o grupo apresentou ao público um repertório de clássicos do rei como Asa Branca, Riacho do Navio, Respeita Januário e Xote das Meninas.



Além do repertório marcado por canções de Luiz Gonzaga, o grupo ainda apresentou músicas autorais e grandes hits da banda como Cartilha de Amor, Cantiga para o Rei do Baião, Canta Nordeste e Pernambucano do Século, a última uma homenagem ao centenário do rei.



O novo CD do grupo, Canta Nordeste, traz 13 músicas que falam sobre a realidade do sertão, seus amores e dissabores, a maioria de autoria de Hélio Macêdo, um dos vocalistas do grupo.



Após se apresentar em várias cidades de Pernambuco tais como: Araripina, Parnamirim, Serrita e Exu, no próximo dia 28 de agosto, o grupo se apresentará na cidade de Verdejante no Sertão central. No dia 2 de setembro, o grupo abrirá a 40ª Grande vaquejada do Parque Luiz Gonzaga e no dia 24 seguirá para a cidade de Sobral, região norte do estado do Ceará, a onde fará apresentação com participação da Banda Mastruz com Leite. A festa é organizada pela Escola de Samba Unidos de Dom Expedito que em 2012 homenageará Luiz Gonzaga.



No mês de outubro, o grupo seguirá para o Rio de Janeiro, onde estão prevista duas apresentações e de lá seguirão para Vitória do Espírito Santo aonde se apresentam no barracão da Escola de Samba Unidos da Glória que também, em 2012 homenageará o Rei do Baião.


Fonte: Blog da Folha de Exu http://www.folhadeexu.com.br/grupo-seguidores-do-rei-abre-turne-nacional


Tradução do português para inglês
Natural town of Exu-PE, a land of Luiz Gonzaga, the group of forró pé de serra followers of the King where they do have a beautiful homage to the precursor of the ballad.



Formed eight years ago by brothers Jociélio, Roni and Helio Macedo, the group brings in its essence the hit ballad marked by Luiz Gonzaga, based musical group. All this devotion was felt on the stage of the Chico Arraiá in São Francisco do Conde in the metropolitan region of Salvador, when the group presented the audience with a repertoire of classics as King Asa Branca, Ship Creek, Gennaro and respects the Xote Girls.



In addition to the repertoire of songs marked by Luiz Gonzaga, the group still had copyright songs and the band's greatest hits Primer Amor, A song for the King of Baião, northeast corner of Century and Pernambuco, the latter a tribute to the centennial of the king.



The group's new CD, northeast corner, features 13 songs that talk about the reality of the wilderness, his loves and disappointments, most authored by Helio Macedo, a group of vocalists.



After performing in several cities of Pernambuco such as Araripina, Melbourn, Serrita and Eshu on 28 August, the group will perform in the backwoods town of Greenock plant. On September 2, the group will open the 40th Great Park vaquejada Luiz Gonzaga and 24 will go to the city of Sobral, northern state of Ceara, where it will show with the participation of Banda Mastruz com Leite. The festival is organized by the Escola de Samba Unidos de Dom Expedito to pay tribute to Gonzaga in 2012.



In October, the group will head to Rio de Janeiro, where they are provided two presentations and from there go on to win the Holy Spirit is present in the shed where the Samba School which also United Glory, Honor in 2012 the King of Baião .

quinta-feira, 11 de agosto de 2011

CIA DE ESPETÁCULOS LUIZ GONZAGA " Jovens de Garra" Parabéns!!!










O QUE É JUVENTUDE?

“mocidade, adolescência, moçada”.

É a fase da existência humana mais bonita, mais agradável, mais aberta no sentido do que tudo é APRENDIZAGEM e DESENVOLVIMENTO.
Acima de tudo, é o instante, é o período que todo o nosso sistema, seja físico, mental e social está receptivo a tudo de construtivo que possamos realizar.
É a fase que não devemos nos economizar, não devemos permitir que a preguiça e a morosidade invadam o nosso ser.
É exatamente isso que essa juventude esta fazendo em nossa Cidade que precisa de apoio para canalizar energias visando o seu pleno desenvolvimento para o seu próprio bem e o dos outros:
q Praticando esportes, não só de uma modalidade, mas de várias.
q Desenvolvendo o hábito da leitura e essencialmente da interpretação.
q Procurando sempre desenvolver o senso crítico.
O exemplo do que falamos está ao assistir a um filme. Devemos:
q Anotar o que foi observado de positivo e negativo nos papéis principais.
q Saber explicar o que entendeu, a mensagem principal do filme.
q Entender a relação entre o título do filme com o seu conteúdo.

Onde essa Juventude da CIA DE ESPETÁCULOS LUIZ GONZAGA, não busca apenas “assista por assistir”, “fazer por fazer”, sem se beneficiar do que participou extraindo um ensinamento, uma lição.

Assim, precisamos dar aquele apoio para poder fazer jovens com conciencia Criticas e com valores da que querm preserva sua Cultura encanta a cada Brasileiro, por nosso maior icone que é Luiz Gonzaga o Rei do Baião.



Não devemos esquecer que, no Novo Milênio, serão fortes candidatos ao sucesso e ao êxito, aquele que participa, que se interessa, que é curioso, que critica, que debate, que analisa, que expões as idéias e, principalmente, que não é tímido e nem retraído.

Posso Afirmar com todas a letra que esse jovem que hoje está a frente o "Lala" é um exemplo claro dessse jovem que busca sempre inovar e buscar novas forma de compreender e ver o mundo ao seu redorcom sua capacidade de criar, inovar e formar grupos de amigos.faça da mesma forma.

Participe de exposições, vista a camisa e, se possível, promova a Cultura Gonzaguina


quem São esses Jovens?

É COMPANHIA DE ESPETÁCULOS LUIZ GONZAGA DE EXU - PE

A Companhia de Espetáculos Luiz Gonzaga (CELGE) foi fundada no ano de 2005 na cidade de Exu-PE. Tem sede provisória situada no Clube Recreativo oito de setembro,centro,Exu-PE cidade onde nasceu e viveu nos últimos 20 anos de vida o nosso ilustre conterrâneo o rei do baião Luiz Gonzaga. Bebendo dessa fonte inesgotável de inspiração trazemos como objetivo e finalidade primordial , a preservação , divulgação , documentação e recriação das danças e ritmos '' Gonzagueanos", nome que e dado a o acervo musical de Luiz Gonzaga. No decorrer desses cinco anos de existência, a CELGE conseguiu divulgar e representar através de apresentações, palestras e debates as danças e ritmos que fazem parte do repertório musical de Luiz Gonzaga como: forró, xaxado, xote,, quadrilha junina e baião, andando ainda no seguimento de cultura popular nordestina abrimos espaços para trabalhos nos ritmos que o "velho lua" cantava e tocava em sua canções, danças como: coco, frevo, reisado, mazurca, maracatu entre outros também fazem parte do repertório coreográfico de nossa equipe. Alem de criar novos passos tentamos fazer um resgate da cultura de raiz. A partir dai, a companhia conquistou uma linguagem própria , que o diferencia dos outros grupos de dança popular do nordeste, inspirando ainda, a formação de novas companhias de dança.
É importante frisar que estamos ás vésperas de comemorar em 2012 o centenário de Luiz Gonzaga, por isso acreditamos que e de suma importância o nosso tema de trabalho, que servirá de incentivo e inspirações para que sejam lançados projetos que enfatizam a obra do Gonzagão e da cultura sertaneja. com intuito de sempre inovar a proposta de valorização da cultura do sertão e principalmente divulgar obra de Luiz Gonzaga no ano de 2009 lançamos o projeto QUADRILHA JUNINA LUIZ GONZAGA onde conseguimos titulos importantes disputados nos grandes festivais de dança do estado.

como:

1º lugar no 17º São joão do Gonzagão 2009

3ºlugar no Festival Regional de Quadrilhas da TV Grande Rio 2011 Melhor casal de reis juninos de pernambuco no SESC Recife-PE 2011.

1º lugar na eliminatória para final do festival de quadrilhas do SESC Recife - PE estando figurando entre as 10 melhores quadrilhas de pernambuco.
Premiações essas que nos deram notoriedade no cenário da cultura regional e revelou oportunidades e convites para participar de festivais e eventos pelo nordeste .

Meus Parabéns meus amigos!

Joilsom Saraiva


Tradução do português para inglês
WHAT IS YOUTH?

"Youth, teens, boys."

It is the phase of human existence prettier, nicer, more open towards everything and learning and development.
Above all, it is the moment, is the period that our entire system, whether physical, mental and social is open to all constructive we can do.
It is the phase that we should not conserve, we must not allow laziness and slowness to invade our being.
That's exactly what these young people are doing in our city that need support in order to channel their full energies to developing his own good and that of others:
q practicing sports, not just a sport, but several.
q Developing the habit of reading and interpretation of the essence.
q Always looking to develop a critical sense.
The example of what we say is to watch a movie. We must:
q Note that the observed positive and negative in lead roles.
Knowing q explain that you understand the main message of the film.
q Understanding the relationship between the film's title with its content.

Where the Youth CIA SHOWS OF LUIZ GONZAGA, not only seeks to "watch to watch," "to be done" without benefit of who participated in a drawing lesson, a lesson.

So we need to give that support young people to be able to conscience and values ​​of Critical kermes that preserves its charm every Brazilian culture, for our greatest icon that is the King of Luiz Gonzaga Baião.



We should not forget that in the New Millennium, will be strong candidates for the success and success, who participates, who cares, which is curious, criticizing, debating, analyzing, which expounds the ideas and, especially, it is not or shy and withdrawn.

I can say with all the lyrics that young forward who is now the "Lala" is a clear example dessse young man who always seeks to innovate and find new ways to understand and see the world in its redorcom its ability to create, innovate and form groups amigos.faça of the same.

Attend exhibitions, view the shirt and, if possible, to promote the Culture Gonzaguina


Who are these kids?

It SHOWS COMPANY OF EXU LUIZ GONZAGA - PE

The Company Shows Luiz Gonzaga (CELG) was founded in 2005 in the town of Exu-PE. It has temporary headquarters located in Recreation Club on September 8, center, Exu-PE hometown and lived the last 20 years of life our illustrious countryman King baião Luiz Gonzaga. Drinking this inexhaustible source of inspiration to bring primary goal and purpose, the preservation, disclosure, documentation and recreation of the dances and rhythms''Gonzagueanos ", a name given to the music library and Luiz Gonzaga. During these five years of existence, CELG was able to promote and represent through presentations, lectures and discussions, the dances and rhythms that are part of the repertoire of Luiz Gonzaga as forró, xaxado, xote,, Junin and gang ballad, still walking in the wake of popular culture make room for the Northeast rhythms that work in the "old moon" sang and played in their songs, dances such as coconut, Frevo, Epiphany, mazurka, maracatu among others are also part of the choreographic repertoire of our team. In addition to creating new steps to try to rescue a root culture. From there, the company won its own language, which distinguishes it from other folk dance groups from the northeast, also inspiring the formation of new dance companies.
It is important to emphasize that we are on the eve of the centennial celebration in 2012 of Luiz Gonzaga, and so we believe that very important subject of our work, which serve as an incentive and inspiration to be launched projects that emphasize the work of Gonzagão and cultural hinterland. Always aiming to innovate the proposed enhancement of culture and especially to disclose the interior work of Luiz Gonzaga in 2009 launched the project GANG JUNIN LUIZ GONZAGA important titles which can played in the major dance festivals in the state.

as:

1st place at the 17th St. John's Gonzagão 2009

3rd place in Regional Festival Gangs of Rio Grande 2011 Best TV couple of kings Junin de Pernambuco, Recife-PE SESC 2011.

1st place in the final round for the festival gang SESC Recife - PE being placed among the top 10 gangs of pernambuco.
These awards have given us notoriety in the setting of regional culture and revealed opportunities and invitations to attend festivals and events across the northeast.

Congratulations my friends!

Joilsom SaraivaOuvir

quinta-feira, 4 de agosto de 2011

Uma missa em ritmo diferente para Luiz Gonzaga - Vídeos - Cidades - Pers...

JJ 1 - Luiz Gonzaga é homenageado em celebração da Igreja Católica

Fotos da Missa pelos 22 da Morte de Luiz Gonzaga no Patio de São Pedro em Recife-PE com os Cantores: Maciel Melo, Santanna, Ed Carlos eCludionor Germa









Missa em homenagem a Luiz Gonzaga no Patio de São Pedro em Recife-PE no dia 02 de Agosto de 2011


“Não dá para quem quer”. A frase foi dita por uma das fiéis que acompanhavam a missa de celebração dos 22 anos de morte do compositor Luiz Gonzaga, realizada na noite da terça (2) na Igreja de São Pedro.






Várias pessoas se espremiam na paróquia para participar da cerimônia conduzida pelo Padre Luisinho. O evento comemorava também os três anos da Fundação Memorial Luiz Gonzaga, responsável pela organização do festejo, composto, além da missa, pelo lançamento do livro Homenagens especiais ao eterno Rei do Baião, de José Marcelo Leal Barbosa, e por vários shows.

Toda liturgia foi conduzida em poesia de cordel. No altar, seis sanfoneiros e cantores como Maciel Melo, Santanna, Ed Carlos e Claudionor Germano lembraram sucessos eternizados na voz do Rei do Baião: Padre sertanejo, Súplica cearense, Meu Pajeú, Luar do Sertão.

Durante o ofertório, como é feito na Missa do Vaqueiro de Serrita, foram levados ao altar sanfona, gibão, chapéu de couro, discos e fotografias de Luiz Gonzaga. O público acompanhou a cerimônia batendo palmas e cantado as músicas ao lado do Padre Luisinho.

Do lado de fora, um telão mostrava a missa para quem não conseguiu entrar na Igreja. “A celebração foi linda, toda cantada em versos, condizente a estética da música de Luiz Gonzaga. Nesses 22 anos de sua morte ficou uma ausência e isso está sendo preenchido pelos seus discípulos e pelo próprio Memorial Luiz Gonzaga que mantem viva a sua memória”, afirmou Maciel Melo.

Ao fim da missa, todos os presentes cantaram Asa branca em homenagem ao Rei do Baião. “O convite de participar me honrou, no entanto a maneira como a missa foi configurada é de encher os olhos, o coração e ouvido”, completou Santanna.

Enquanto todos saíam da paróquia, Ronaldo Aboiador já estava no palco montado na Pátio de São Pedro. Trio Nordestino, Santanna, Terezinha do Acordeom, Cristina do Amaral, entre outros forrozeiros seguiram com as homenagens.

Fonte: http://jconlineblogs.ne10.uol.com.br/jcnasruas/


Tradução do português para inglês
Mass in honor of Luiz Gonzaga in the Patio de São Pedro in Recife on August 2, 2011


"Do not give to anyone." The phrase was uttered by one of the faithful who accompanied the celebration of Mass at 22 years of death of the composer Luiz Gonzaga, held on the evening of Tuesday (2) the Church of St. Peter.






Several people jammed into the parish to attend the ceremony conducted by Father Louie. The event also celebrated the third anniversary of Luiz Gonzaga Memorial Foundation, responsible for organizing the celebration, composed, in addition to Mass at the book launch special tributes to the eternal King of the bay, Marcelo José Barbosa Leal, and various shows.

The entire liturgy was conducted in the poetry of string. At the altar, six accordionists and singers like Maciel Melo, Santanna, Carlos and Ed Germano Claudionor remembered successes immortalized in the voice of the King of Baião: Father backcountry, Ceará Supplication, My Pajeu, the Hinterland Moonlight.

During the offertory, as is done in the Mass Cowboy Serrita, accordion were brought to the altar, and gibbons, leather hat, records and photographs of Luiz Gonzaga. The audience followed the ceremony clapping and singing songs next to Father Louie.

Outside, a large screen showed the mass to those who could not enter the Church. "The celebration was beautiful, all sung in verse, in keeping the aesthetics of music of Luiz Gonzaga. In these 22 years of his death was an absence and it is being filled by his disciples and by the Memorial Luiz Gonzaga keeping his memory alive, "said Maciel Melo.

At the end of Mass, all present sang Asa White in honor of King of Baião. "The invitation to participate honored me, but how is the mass was set to fill the eyes, heart and ears," he said Santanna.

As everyone left the parish, Aboiador Ronaldo was already in the stage set up at St. Peter's Patio. Trio, Santanna, Therese of the Accordion, Cristina Amaral, and others followed forrozeiros with honors.

Source: http://jconlineblogs.ne10.uol.com.br/jcnasruas/Ouvir